Heute geöffnet: 11:30–14:00 und 17:30–22:00 Uhr
Tel. +49 7351 373488
DEEN
Rechtliches

Datenschutz

Welche Daten wir verarbeiten, wenn ihr unsere Website besucht, reserviert oder uns schreibt. Stand: Oktober 2026.

01

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung eurer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Restaurant Da Serafino
Inhaber: Serafino Musto
Wilhelm-Leger-Straße 5
88400 Biberach an der Riß
02

Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website liegt auf Servern von ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Mit dem Anbieter haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Website stabil und sicher zu betreiben. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen und löschen sie nach 7 Tagen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

03

Kontakt und Anfragen

Wenn ihr uns über das Kontaktformular, die Event-Anfrage, die Apartment-Anfrage, per E-Mail oder am Telefon schreibt oder anruft, verarbeiten wir eure Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Wunschdatum, Gästezahl und eure Nachricht), um die Anfrage zu beantworten.

Wir geben diese Daten nicht ohne eure Einwilligung weiter und löschen sie, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Buchung oder ein Angebot geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

04

Tischreservierung

Für Online-Reservierungen nutzen wir unser eigenes Reservierungssystem unter bookings.da-serafino.de. Es läuft wie diese Website auf Servern von ALL-INKL.COM (siehe „Hosting“). Das Formular wird direkt in diese Seite eingebunden; Dritte erhalten dabei keine Daten.

Verarbeitet werden Name, Kontaktdaten, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und eure Wünsche zur Reservierung. Wir nutzen die Daten, um euren Tisch zu planen, euch die Reservierung zu bestätigen und euch bei Rückfragen zu erreichen. Wenn ihr es im Formular ausdrücklich ankreuzt, schicken wir euch außerdem Neuigkeiten, Aktionen und Gutscheine; diese Einwilligung könnt ihr jederzeit widerrufen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Reservierung) und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Newsletter, Geburtstag). Reservierungsdaten löschen wir, sobald sie für die Planung und gesetzliche Pflichten nicht mehr nötig sind.

Chat-Assistent

Unten rechts auf der Website könnt ihr uns über einen Chat Fragen stellen und einen Tisch reservieren. Der Chat lädt erst, wenn ihr ihn öffnet. Eure Nachrichten werden auf unserem Server gespeichert und zur Beantwortung an den KI-Dienst Claude der Anthropic PBC (548 Market Street, San Francisco, USA) übermittelt. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; für die Übermittlung in die USA gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Gespräche löschen wir automatisch nach spätestens 30 Tagen.

Bitte gebt im Chat keine sensiblen Daten ein. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfragen und Reservierungen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (schnelle Beantwortung von Fragen).

05

Cookies und Analyse

Unsere Website selbst setzt nur technisch notwendige Speicherungen ein (z. B. die Sitzung im geschützten Verwaltungsbereich). Dafür ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Analyse- oder Marketing-Dienste verwenden wir nicht.

Externe Dienste – die Karten von Google Maps – werden erst geladen, wenn ihr im Hinweis am unteren Seitenrand „Alle akzeptieren“ wählt oder den jeweiligen Dienst gezielt ladet. Eure Entscheidung speichern wir ausschließlich in eurem Browser (localStorage, Eintrag „ds_consent“) und nicht auf unserem Server; sie lässt sich jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern oder durch Löschen der Website-Daten im Browser zurücksetzen. Rechtsgrundlage für das Laden externer Dienste ist eure Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

06

Silvester-Anmeldung und Bezahlung

Für die Anmeldung zum Silvester-Menü erfassen wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Personenzahl, die Namen der Gäste mit ihrer Menüwahl sowie eure Anmerkungen. Wir speichern die Anmeldung in unserem System, um die Plätze zu planen, und schicken euch eine Bestätigung per E-Mail.

Die Bezahlung läuft über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland). Beim Klick auf „Weiter zur Bezahlung“ werdet ihr auf eine Seite von Stripe weitergeleitet. Dort gebt ihr eure Zahlungsdaten direkt bei Stripe ein; wir selbst erhalten keine Karten- oder Kontodaten, sondern nur die Rückmeldung, dass die Zahlung eingegangen ist, sowie eine Zahlungskennung. An Stripe übermitteln wir eure E-Mail-Adresse, den Betrag und die Anmeldenummer.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrags). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten teils in eigener Verantwortung, etwa zur Betrugsprävention; dabei können Daten in die USA übermittelt werden, abgesichert über das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Mehr dazu steht in der Datenschutzerklärung von Stripe. Die Daten der Anmeldung bewahren wir so lange auf, wie es die steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten verlangen.

07

Schriftarten

Die Schriften dieser Website (Bodoni Moda und Instrument Sans) liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Seite entsteht keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern.

08

Karten

Für die Anfahrtskarten nutzen wir Google Maps, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen oder geöffnet, wenn ihr sie anklickt. Erst dann wird eure IP-Adresse an den Anbieter übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (eure Einwilligung durch den Klick).

09

Soziale Netzwerke

Auf unsere Seiten bei Facebook und Instagram verweisen wir nur mit einfachen Links. Daten fließen erst, wenn ihr einen Link anklickt und das jeweilige Netzwerk öffnet. Dort gelten die Datenschutzhinweise des Anbieters.

10

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Danach löschen wir sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, zum Beispiel aus dem Handels- oder Steuerrecht.

11

Eure Rechte

Ihr habt gegenüber uns folgende Rechte:

  • Auskunft über eure gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreibt uns dazu einfach an info@da-serafino.de.

Außerdem könnt ihr euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart